Google+  

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 12

Tema: Mi experiencia con la conversion de pdfs

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    27 oct, 12
    Ubicación
    Toledo, ESPAÑA
    Mensajes
    668
    Dar gracias
    314
    Gracias Recibidas: 434

    Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Edito este post para avisar de que he encontrado un metodo mejor que los que exponía aqui. Está unos posts más abajo. Concretamente aqui:

    http://forokd.com/showthread.php/653...8949#post88949





    Debido a que la mayoria de libros que existen para practicar la lectura del ingles están en formato pdf, me he visto en la necesidad de buscar la mejor opcion para cambiar el formato y que se leyera optimamente en el kindle. Los pdf los he convertido antes que nada a formato rtf con el Acrobat version de prueba. He probado con pdfs que cada pagina contenían una pagina, y con pdfs que cada pagina tenían dos paginas. Aqui estan mis conclusiones:

    PDFS CON UNA SOLA PAGINA EN CADA PAGINA

    PDF A PDF Aparecen igual que el original, pero claro con letras muy pequeñas que solo se pueden leer si elegimos orientacion vertical. El menu "ir a" no aparece abajo tocando arriba a la derecha, tienes que pulsar despues el boton MENU
    PDF A MOBI Algunas frases se cortan a mitad de linea y siguen en la siguiente (sucede cuando en el orginal llegan realmente al final de linea). Aparecen dibujos si el pdf los tiene. El menu "ir a" aparece abajo nada mas tocar arriba a la derecha. Para poder usar el diccionario ingles, hay que editar el idioma en los metadatos antes de hacer la conversion
    RTF A MOBI Sin dibujos. Algunas frases se quedan a mitad de linea aunque menos que en la anterior conversión. Para poder usar el diccionario ingles, hay que editar el idioma en los metadatos antes de hacer la conversion
    RTF A TEXTO Los parrafos aparecen muy separados. Aparece enseguida el menu "ir a"


    PDFS CON DOS PAGINAS EN CADA PAGINA

    PDF A PDF Aparecen las 2 paginas en la pantalla y por lo tanto letras pequeñisimas. Incomodo de usar. Descartado
    PDF A MOBI Mezcla las 2 paginas, la de la izquierda con la de la derecha. Descartado
    RTF A MOBI Cuando en el original hay por ejemplo una pagina a la derecha y en la izquierda una hoja en blanco, en el mobi sale la pagina escrita en la mitad derecha de la pantalla
    RTF A TEXTO Parrafos muy separados

    Bueno, esta es mi experiencia. Si tengo que elegir diría que me quedo con el rtf a mobi
    Última edición por joseludi; 19/11/2012 a las 00:19 Razón: Post obsoleto

  2. Los siguientes 5 usuarios le agradecieron a joseludi por Post util:

    Chandrian (05/11/2012),Cybonia (04/11/2012),Dyordedgar (04/11/2012),Me! (04/11/2012),mlila (04/11/2012)

  3. #2
    Avatar de Me!
    Me! está desconectado [email protected] Mi eReader: kindle4
    Autores Favoritos: Asimov, Pratchett, Tolkien, King, Somoza, Sanderson
    Último Leído: Higiene del asesino Buscarlo en amazon.es
    Leyendo: (La rueda del tiempo 05) Cielo en llamas Buscarlo en amazon.es
    Fecha de Ingreso
    03 feb, 12
    Ubicación
    Quién sabe
    Mensajes
    10.299
    Dar gracias
    8.440
    Gracias Recibidas: 11.115

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Yo sigo usando lo mismo, es lo que mejor me da resultados finales:
    Abyyfine reader y a texto. Calibre y a mobi
    Si el pdf es de 2 paginas juntas, pasar primero por el briss para cortarlas
    TEDD Y TODD: UNIVERSO TRUJILLO
    Padezco de 'ansia viva'(c)PhotoniKO 2012 Minipuntos: 2
    Pon un mod en tu vida judme!
    Lema del Foro: 'Don't Worry, Beer Happy'
    Mi recuento 2012, 2013,2014//Pendientes de lectura

    Para colaborar con el foro sólo tienes que marcar este link »» http://www.amazon.es/?tag=forokd-21
    como favorito en tu navegador habitual

  4. Los siguientes 2 usuarios le agradecieron a Me! por Post util:

    joseludi (04/11/2012),mlila (04/11/2012)

  5. #3
    Fecha de Ingreso
    27 oct, 12
    Ubicación
    Toledo, ESPAÑA
    Mensajes
    668
    Dar gracias
    314
    Gracias Recibidas: 434

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Cita Iniciado por Me! Ver Mensaje
    Yo sigo usando lo mismo, es lo que mejor me da resultados finales:
    Abyyfine reader y a texto. Calibre y a mobi
    Si el pdf es de 2 paginas juntas, pasar primero por el briss para cortarlas
    Gracias Me! por el comentario. Desconocía la existencia de briss. Lo probaré. Es gratis y además tiene su versión en linux que es mi principal sistema operativo

  6. Los siguientes usuarios le agradecieron a joseludi por Post util:

    Me! (04/11/2012)

  7. #4
    Fecha de Ingreso
    10 abr, 12
    Ubicación
    Premià de Mar, Barcelona
    Mensajes
    1.089
    Dar gracias
    1.555
    Gracias Recibidas: 512

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Yo uso Mobipocket para pasar de PDF a HTML, luego lo transformo en HTML5 (pequeños retoques en el encabezado y del resto se encarga BlueGriffon), y mediante Kindlegen lo convierto en Mobi (KF8).

    Si no me gusta como ha quedado en HTML, a veces copio y pego en Word y mediante una Macro que he creado edito hasta que me quede pulido para pasar a HTML5.
    No es tan importante el punto al que llegar como la satisfacción de seguir el camino escogido. Antonio Jódar Calpe.

    ¡Soy positivo!
    Mi cuenta anobii
    Fan n°1 de Azulreal

    Vivo con la esperanza de que Azulreal acabe "Camino Blanco de Amapolas Rojas".

  8. Los siguientes 3 usuarios le agradecieron a Dyordedgar por Post util:

    joseludi (04/11/2012),Me! (04/11/2012),mlila (04/11/2012)

  9. #5
    Fecha de Ingreso
    27 oct, 12
    Ubicación
    Toledo, ESPAÑA
    Mensajes
    668
    Dar gracias
    314
    Gracias Recibidas: 434

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Bueno, traigo lo que para mi son buenas noticias. He conseguido pasar pdfs a mobis de una manera casi perfecta. Lo he hecho de la mano del programa QUALITYEPUB.

    Lo podeis bajar de esta pagina:

    http://qualityepub.es.tl/

    la guia para trabajar con el esta pinchando en el siguiente enlace:

    http://www.m e d i a f i r e.com/?5x22cpocf4s854h

    Para poder convertir pdfs con imagenes en mobis casi profesionales necesitaremos estos programas:
    -Abby Finereader http://finereader.abbyy.com/professional/
    -Microsoft Word
    -Qualityepub

    El proceso para la conversión viene muy bien explicado en la guia del qualityepub que os podeis descargar del enlace que os pongo, pero de un modo resumido os lo voy a contar a continuación.
    Con Abby Finereader convertís el pdf a formato .doc.
    Con Word dais formato al archivo .doc (creacion de capitulos para el indice, creacion de bloques de texto, corrección de errores,etc) y se guarda como "pagina web filtrada"
    Con QualityEpub convertís "la pagina web filtrada" al formato que querais: mobi, epub, fb2, txt, etc

    Probadlo y no os vais a arrepentir, yo me he quedado asombrado de lo bien que queda el mobi

  10. Los siguientes 4 usuarios le agradecieron a joseludi por Post util:

    Dyordedgar (19/11/2012),kacari (19/11/2012),leserc (19/11/2012),sentoben (20/03/2013)

  11. #6
    Fecha de Ingreso
    04 ene, 12
    Ubicación
    España
    Mensajes
    427
    Dar gracias
    237
    Gracias Recibidas: 176

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Justo lo que estaba buscando.
    Gracias

  12. #7
    Avatar de arma_x
    Hombre arma_x está desconectado [email protected]/[email protected] Actualidad Kindle Mi eReader: Kindle 3 (3G)
    Autores Favoritos: Stephen King, J. R. R. Tolkien, Julio Cortázar, John Byrne, Mark Millar, Dan Jurgens
    Libros Favoritos: Christine, 22/11/63, El Hobbit, Harry Potter, Kingdom Come, Watchmen Buscarlo en amazon.es
    Último Leído: Hay 1.001 zombis por persona. Episodio 3 - Boris Dekker Buscarlo en amazon.es
    Leyendo: Duma Key - Stephen King Buscarlo en amazon.es
    Fecha de Ingreso
    29 mar, 12
    Ubicación
    Buenos Aires (Argentina)
    Mensajes
    661
    Dar gracias
    683
    Gracias Recibidas: 475

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Consulta: ¿Existe alguna forma de convertir un mobi o epub a pdf de forma "automatica" y que el resultado sean páginas A4 con margenes, formato y saltos de pagina correctos?

  13. #8
    Fecha de Ingreso
    04 ene, 12
    Ubicación
    España
    Mensajes
    427
    Dar gracias
    237
    Gracias Recibidas: 176

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Yo tengo una consulta que no encuentro en el manual.
    A la hora de guardar el docuento doc desde ABBY da las siguientes opciones:
    Copia exacta, copia editable, texto con formato, texto sin formato y diseño flexible.

    ¿Cual es la mejor opción?

  14. #9
    Fecha de Ingreso
    27 oct, 12
    Ubicación
    Toledo, ESPAÑA
    Mensajes
    668
    Dar gracias
    314
    Gracias Recibidas: 434

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Cita Iniciado por leserc Ver Mensaje
    Yo tengo una consulta que no encuentro en el manual.
    A la hora de guardar el docuento doc desde ABBY da las siguientes opciones:
    Copia exacta, copia editable, texto con formato, texto sin formato y diseño flexible.

    ¿Cual es la mejor opción?
    A mi no me salen esas opciones, al menos yo no me he dado cuenta. A la hora de guardarlo elijo guardar como documento de word 97-2003 o algo así, no recuerdo bien, no estoy delante de mi ordenador. Eso si, en la ventana que te sale debes pinchar el boton opciones y desactivar el conservar encabezados y pies de pagina.

  15. #10
    Fecha de Ingreso
    04 ene, 12
    Ubicación
    España
    Mensajes
    427
    Dar gracias
    237
    Gracias Recibidas: 176

    Re: Mi experiencia con la conversion de pdfs

    Cita Iniciado por joseludi Ver Mensaje
    A mi no me salen esas opciones, al menos yo no me he dado cuenta. A la hora de guardarlo elijo guardar como documento de word 97-2003 o algo así, no recuerdo bien, no estoy delante de mi ordenador. Eso si, en la ventana que te sale debes pinchar el boton opciones y desactivar el conservar encabezados y pies de pagina.
    Gracias, el desplegable al que me refiero es este:





    Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo

Nombre: elegir formato.jpg
Visitas: 68
Tamaño: 98,5 KB
ID: 879

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Temas Similares

  1. ¿Cómo cambiar pdfs en lote?
    Por josemanuelh en el foro Kindle - Tutoriales Generales
    Respuestas: 20
    Último Mensaje: 22/10/2012, 00:03
  2. Programa para adaptar pdfs al Kindle Touch
    Por Davos en el foro Kindle - Tutoriales Generales
    Respuestas: 10
    Último Mensaje: 12/01/2012, 12:14
  3. Conversión Calibre
    Por sevillista en el foro Calibre / Hack / Juegos / SO / Otras Aplicaciones
    Respuestas: 11
    Último Mensaje: 08/01/2012, 13:42
  4. Programa para retocar los pdfs
    Por Klendix en el foro Formatos para Kindle
    Respuestas: 1
    Último Mensaje: 01/12/2011, 18:07
  5. problemas al pasar pdfs
    Por bander28 en el foro Kindle - Tutoriales Generales
    Respuestas: 15
    Último Mensaje: 17/07/2011, 10:37

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Google Hablamos de: amazon.es Código o Cupón Descuentos para Kindle, Ofertas Kindle, Kindle Amazon, kindle paperwhite, kindle 4, Opiniones Kindle, Reseña Kindle, Comentarios Kindle, Análisis Kindle, Tutorial Kindle, ayuda venta segunda mano funda kindle precio kindle manual kindle autores lectores ebook formatos epub pdf

Site Map | Ofertas Hogar | Juguetes Juegos | Ofertas Deporte | Offerte Video Giochi | Offerte Giocatto | Mejores Precios | Mejores Móviles Calidad Precio | Mejor Ebook