Google+  

Resultados 1 al 5 de 5

Tema: ¿S. King en inglés? "La cúpula"

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    11 jun, 13
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6
    Dar gracias
    1
    Gracias Recibidas: 8

    Question ¿S. King en inglés? "La cúpula"

    Muy buenas! Bueno, para quien leyó mi presentación (el Papyre muerto en la estación), deciros que ya tengo mi Kindle PW segunda mano (como nuevo! :D) y su funda oficial negra y estoy megacontentisisisima.

    Y paso al tema: ¿alguien ha leído S.K. en inglés? ¿Se os hace muy difícil? Decir que mi nivel de inglés es bastante aceptable, pero claro, leer no es lo mismo que ver Dexter... Me llama mucho "La cúpula", pero no se si lanzarme a por ella, he oído críticas y alabanzas al libro, ¿alguna opinión?

  2. #2
    Avatar de Me!
    Me! está desconectado [email protected] Mi eReader: kindle4
    Autores Favoritos: Asimov, Pratchett, Tolkien, King, Somoza, Sanderson
    Último Leído: Higiene del asesino Buscarlo en amazon.es
    Leyendo: (La rueda del tiempo 05) Cielo en llamas Buscarlo en amazon.es
    Fecha de Ingreso
    03 feb, 12
    Ubicación
    Quién sabe
    Mensajes
    10.299
    Dar gracias
    8.440
    Gracias Recibidas: 11.115

    Re: ¿S. King en inglés? "La cúpula"

    SK en inglés es bastante complicado
    La cúpula pues...es lo que dices, hay opiniones para todo...
    podrías hacer una cosa, coge otro libro más cortito de Sk y prueba qué tal se te da su ingles (sobre todo por la forma narrativa que tiene)
    TEDD Y TODD: UNIVERSO TRUJILLO
    Padezco de 'ansia viva'(c)PhotoniKO 2012 Minipuntos: 2
    Pon un mod en tu vida judme!
    Lema del Foro: 'Don't Worry, Beer Happy'
    Mi recuento 2012, 2013,2014//Pendientes de lectura

    Para colaborar con el foro sólo tienes que marcar este link »» http://www.amazon.es/?tag=forokd-21
    como favorito en tu navegador habitual

  3. #3
    Fecha de Ingreso
    02 ene, 12
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    160
    Dar gracias
    94
    Gracias Recibidas: 124

    Re: ¿S. King en inglés? "La cúpula"

    Yo me lei en inglés hace mucho tiempo "La tienda" y no me pareció excesivamente difícil. Si no recuerdo mal el título original es "Needful things". Puedes probar a cargarte en el Kindle tanto la versión original como la traducida e ir cambiando si no entiendes alguna cosa.

    Saludos.

  4. #4
    Fecha de Ingreso
    11 jun, 13
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6
    Dar gracias
    1
    Gracias Recibidas: 8

    Re: ¿S. King en inglés? "La cúpula"

    Sí, a lo mejor me cojo uno más cortillo para empezar... gracias!

  5. #5
    Fecha de Ingreso
    22 jun, 13
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    1
    Dar gracias
    1
    Gracias Recibidas: 0

    Re: ¿S. King en inglés? "La cúpula"

    Hola yo lei hace tiempo Pet sematary y la verdad es que no me pareció para nada difícil y eso que mi Ingles no es la gran cosa. Para compara trate varias veces de leer Tale of two cities de Dickens y no pude pasar de la 5ta pagina porque tenia que estar constantemente con el diccionario y era muuuy molesto.
    Yo te diria que si podes conseguir alguno de Sk en ingles leas un poco y ahí ves si te parece muy dificil porque el nivel y el vocabulario de los libros de SK es muy parejo.
    Saludos

Temas Similares

  1. "Area 81" de Stephen King.
    Por judas price en el foro Mi Rincón de Libros Leídos
    Respuestas: 59
    Último Mensaje: 29/11/2012, 12:00
  2. Nueva adaptación para la gran pantalla de "It" de Stephen King.
    Por swappen en el foro Cafetería ForoKD!
    Respuestas: 14
    Último Mensaje: 16/06/2012, 14:11
  3. "Colorado Kid" de Stephen King
    Por arma_x en el foro Mi Rincón de Libros Leídos
    Respuestas: 7
    Último Mensaje: 12/05/2012, 17:18
  4. Aprender Ingles - "The Secret Garden" - MacMillan Readers
    Por meacuerdo en el foro Petición de libros
    Respuestas: 7
    Último Mensaje: 22/02/2012, 15:07

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Google Hablamos de: amazon.es Código o Cupón Descuentos para Kindle, Ofertas Kindle, Kindle Amazon, kindle paperwhite, kindle 4, Opiniones Kindle, Reseña Kindle, Comentarios Kindle, Análisis Kindle, Tutorial Kindle, ayuda venta segunda mano funda kindle precio kindle manual kindle autores lectores ebook formatos epub pdf

Site Map | Ofertas Hogar | Juguetes Juegos | Ofertas Deporte | Offerte Video Giochi | Offerte Giocatto | Mejores Precios | Mejores Móviles Calidad Precio | Mejor Ebook