Avatar
Por favor considere registrandote
invitado
sp_LogInOut Ingresa sp_Registration Regístrate sp_MemberList Miembros
Regístrate | Olvidó su contraseña?
Búsqueda Avanzada
Alcance del Foro


Match



Opciones del Foro



La longitud mínima de la palabra de búsqueda es 3 caracteres - longitud máxima búsqueda de la palabra es 84 caracteres
sp_Feed RSS del Tema sp_TopicIcon
¿Alguna idea?. Ayuda con conversión
Avatar
Member
Members
6 mayo 2013 - 09:59
Miembro desde: 6 mayo 2013
Mensajes en Foro: 7
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Hola

Tengo unos libros de ajedrez en formato .pdf. Que aveces no se leen bien (se come letras el Kindle)

La cuestión es que a la hora de pasarlos a cualquier formato, no quedan bien por el hecho de que la nomenclatura en este tipo de libros es la siguiente:

Ejemplo:

"2.Cc3 es una jugada interesante, pero con 2...Af5 el negro ya no tiene problemas..."

Donde la C y la A mayusculas (Caballo y Alfil), en estos libros viene un dibujo (símbolo) de un Caballo y un Alfil...

No se si se me entiende...

Bueno, la cosa es que al pasarlo a .mobi, .azw e.t.c. no reconoce esos simbolos, dibujos...

¿Alguien sabe como poder hacerlo?.

He probado Abbyy finreader, Calibre, enviarlo a Amazon, webs...

Avatar
Miembro
Members
6 mayo 2013 - 13:58
Miembro desde: 3 febrero 2012
Mensajes en Foro: 10154
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Bua! lo tienes complicado, es decir, mucho trabajo
para que te quedara bien bien tendrías que hacerte tu el libro, con el texto del abby e ir metiendo texto-imagen-texto-imagen...y así en un word o en el Sigil y ya pasartelo (bien guardado en html bien en epub y luego pasar a mobi)

Avatar
Member
Members
6 mayo 2013 - 18:20
Miembro desde: 6 mayo 2013
Mensajes en Foro: 7
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Gracias por responder Me

Creo que me quedaré como estoy...:am:

Un saludo

Avatar
Member
Members
6 mayo 2013 - 18:39
Miembro desde: 27 octubre 2012
Mensajes en Foro: 677
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Muy complicado y trabajoso. Casi mejor lee los libros físicos. El texto donde te aparecen las figuras en lugar de las letras lo tendrías que considerar como imagen si lo hicieras con el Abby. Mucho tiempo ibas a necesitar

Avatar
Member
Members
6 mayo 2013 - 20:19
Miembro desde: 28 enero 2013
Mensajes en Foro: 233
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Hola!
Use hace algun tiempo el Abby finereader, y si es una de las ultimas versiones deberias poder hacerlo, pero tendras que jugar un poco con la configuracion indicando que es texto e imagen, Analiza el layout automaticamente y despues acaba de seleccionar las areas manualmente de las imagenes que no consiga hacer por el mismo. En la ventana de Imagen selecciona la herramienta de dibujo de texto (CTRL+SHIFT) o la de imagen (ALT+SHIFT), y con ellas selecciona lo que corresponda (es como si lo seleccionases a ventanas). Cuanto mas te lo trabajes, mejor sera el resultado final.
Si no me equivoco a partir de la 11 ya salvava como EPUB directamente. Aqui tienes el manual oficial que seguro que te puede ayudar:
[Permission to view this media is denied]

Haz primero una pagina y trabajatela bien haz la conversion final y si lo consigues ya sabes lo que hay que hacer... Es trabajo, pero una vez lo tengas lo tendras para siempre!

Cuenta que el resultado del OCR dependera mucho de varios factores: La calidad y resolucion (300-400 dpi esta bien) del texto original, el tamaño de lo que intentes interpretar, contraste respecto al fondo, perfilado de imagenes y letras, alineacion vertical (Cuanto mas horizontales las lineas mejor)... No es lo mismo que el PDF fuente sea un scan de un libro abierto en un scanner con trozos distorsionados, que una conversion directa de un Word a PDF... Del primero sacaras poco, mientras que del ultimo te hara casi el 100%.

Zona Horaria del Foro: UTC 2
Mayor número de usuarios conectados simultáneamente: 16
Conectados ahora mismo: J0s3
Invitado(s) 1
Viendo esta página:
1 Invitado(s)
Los Mejores Foreros:
PhotoniKO: 13555
Me!: 10154
swappen: 5998
Chandrian: 5932
mlila: 4704
P-ludus: 3945
germanor: 2459
Artemisa: 2068
Estadísticas de usuarios:
Foreros Invitados: 6
Miembros: 29129
Moderadores: 1
Administradores: 1
Estadísticas del Foro:
Grupos:7
Foros:44
Temas:12373
Mensajes:169337
Moderadores: miguelgaton: 0
Administradores: Admin: 6