Avatar
Por favor considere registrandote
invitado
sp_LogInOut Ingresa sp_Registration Regístrate sp_MemberList Miembros
Regístrate | Olvidó su contraseña?
Búsqueda Avanzada
Alcance del Foro


Match



Opciones del Foro



La longitud mínima de la palabra de búsqueda es 3 caracteres - longitud máxima búsqueda de la palabra es 84 caracteres
sp_Feed RSS del Tema sp_TopicIcon
Por una causa justa / Vida y destino - Vasili Grossman
Avatar
Miembro
Members
6 diciembre 2013 - 00:09
Miembro desde: 3 diciembre 2011
Mensajes en Foro: 1070
sp_UserOfflineSmall Desconectado

sentoben;153725 said:
Estaba buscando este hilo y no lo encontraba. Gracias a Mauro que me ha dirigido hasta aquí.

Tengo intención de empezar a leer el libro en los próximos días. Al volver a repasar vuestros comentarios sobre la cantidad enorme de personajes (no me acordaba) he decidido confeccionar un pequeño diccionario específico para el libro. Lo he terminado hace un rato. He tomado los datos de la relación que aparece al final de la novela.

Hay que ponerlo como predeterminado. Supongo que tendrá algún error que otro y la presentación no es la mejor pero a mi me servirá. Ya lo corregiré si encuentro fallos. Bueno, se puede seguir utilizando un diccionario de definiciones junto con éste. ** you do not have permission to see this link ** lo explicaba (segundo supuesto).

Os lo dejo por si alguien quiere echar un vistazo.

** you do not have permission to see this link **.

[SPOILER=Capturas][Permission to view this image is denied]

[Permission to view this image is denied]
[/SPOILER]

¡Eres un crack! Seguro que ayuda un montón a los que les echa para atrás la gran cantidad de personajes y sus raros nombres. Que lo disfrutes y ya comentarás qué te parece. Con estos rusos hay que tener paciencia, pero merecen mucho la pena. Todavía recuerdo perfectamente algunas de las historias y escenas que se narran.

Enviado desde mi Nexus 4 usando Tapatalk 2

Avatar
Miembro
Members
6 diciembre 2013 - 13:08
Miembro desde: 28 noviembre 2011
Mensajes en Foro: 1538
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Mauro;153727 said:
¡Eres un crack! Seguro que ayuda un montón a los que les echa para atrás la gran cantidad de personajes y sus raros nombres. Que lo disfrutes y ya comentarás qué te parece. Con estos rusos hay que tener paciencia, pero merecen mucho la pena. Todavía recuerdo perfectamente algunas de las historias y escenas que se narran.

Enviado desde mi Nexus 4 usando Tapatalk 2

Gracias Mauro.

Anoche lo repasé un poco y me di cuenta que faltaban algunas entradas. Así que lo he corregido. Ahora el diccionario se activa tanto con los nombres propios como con los apellidos. Ayer iba con prisas y fue un poco precipitado.

** you do not have permission to see this link **

Hay personajes que que coinciden en el nombre y en el apellido por lo que, si se da el caso, es mejor abrir la definición completa.

Esta tarde empiezo el libro y ya lo puedo leer tranquilo. Supongo que tardaré bastante en acabarlo porque no estoy llevando el mismo ritmo de lectura que el año pasado.

Nos vemos, que estaré unos 3 o 4 días ausente. Un saludito a todos.

PD. Mauro, tienes razón en lo de los rusos y la paciencia. Aún me acuerdo de un cómic que circulaba por ahí... :ap:

EDITO 09.12.2013: He vuelto a modificar el calendario corrigiendo errores y añadiendo algunos apellidos más. Yo creo que ya se va a quedar así. El enlace sigue siendo el de arriba. Dejo otra captura:

[SPOILER=Captura][Permission to view this image is denied]
[/SPOILER]

Zona Horaria del Foro: UTC 2
Mayor número de usuarios conectados simultáneamente: 151
Conectados ahora mismo:
Invitado(s) 33
Viendo esta página:
1 Invitado(s)
Los Mejores Foreros:
PhotoniKO: 13555
Me!: 10154
swappen: 5998
Chandrian: 5932
mlila: 4704
P-ludus: 3945
germanor: 2459
Artemisa: 2068
Estadísticas de usuarios:
Foreros Invitados: 9
Miembros: 29298
Moderadores: 1
Administradores: 1
Estadísticas del Foro:
Grupos:7
Foros:44
Temas:12381
Mensajes:169352
Moderadores: miguelgaton: 0
Administradores: Admin: 6